Pour les vélos qui vont tout droit, la bande cyclable disparaît. Un signe vélo peint sur la chaussée indique de circuler sur la partie gauche de la voie qui tourne à droite. A cet endroit, les autos circulent à grande vitesse, et souvent frôlent les vélos qui sont assez fous pour respecter cette signalisation stupide.