Les vélos qui viennent de Crissier et vont tout droit doivent croiser la voie qui tourne à droite. Encore pire, tourner à gauche vers le chemin de Bois Genoud demande de changer de file sans aucune aide. Il y a souvent un flot ininterrompu de voitures qui vont tout droit et rendent impossible au vélo de se mettre dans la voie de gauche.