Gemäss Weisung des UVEK (gestützt auf die Signalisationsverordnung) darf die rote Einfärbung nur in Verbindung mit der Markierung eines Radstreifens angebracht werden. Ausserhalb von Radstreifen - wie hier bei einem kombinierten Fuss-/Veloweg - ist diese Markierung unzulässig. (Die Markierung beim Hafen hat ihren Ursprung noch vor Inkrafttreten dieser Weisung).